“别来指挥我，”受伤和怒火使她盲目得看不见。“你能想像你的脸会变成怎样吗？你的脸已经毁了，再被撕裂会变得怎样？”“艾莉。”他静静的叫唤她，手指用力扣住她的下巴。“艾莉。”他以同样的语气再唤一遍，手指几乎掐进她的肉里，强迫她回应。最后她终于听见他的声音，看见他的眼神，察觉自己刚刚说了什么话，她伸手揉揉眼睛。“对不起，我不是有意……”“我不想再听下去。”他粗声说道，放开他的手。“你快冻死了，女孩！”他开始解开她的外套，她底下的白衬衫全湿了，但是他不可能当着众人的面也脱掉它，只能用自己的斗篷裹住她。她开始发抖，牙关上下打颤，嘴唇发青。“杰克，把她抱上来给我。”他跨上坐骑，倾身接过艾莉，将她放在马鞍前方，双手抱住她。他抿紧唇，感觉到艾莉不住的颤抖抽搐，他踢动马腹，疾驰往雷文斯堡的方向。柯杰克俯身拨出老鹰胸前的小刀，将那只鸟像垃圾似的丢向树丛。他重新上马，牵着受伤哀史鸣的牝马，瞥雷文斯一眼，跟着西蒙疾驰而去。其他人也跟在后面。一进城堡，西蒙勒住缰绳，大声叫人，仆人们从大厅跑出来。“你抱住艾莉小姐，”他将妻子交给一个粗壮的仆人。“抱她到她的卧房。”他下马，尽快的跟在仆人后面，连连诅咒自己无法亲自抱她。“把她入在火旁的摇椅里，派杜妮上楼，同时叫人装备热水、浴盆，还有烧柴的木头。哦，还要床上用的热砖。”他边发命令，边丢更多的木头到壁炉里面，然后转头大吼：“快一点！”男仆将艾莉放进椅子里，匆匆跑开了。艾莉抓紧斗篷，湿衣服粘在身上，头发也在滴水，四肢却没有感觉。冰冷的河水似乎穿透她的皮肤。西蒙脱掉她的靴子和袜子，将她死白的脚放在双手之间，拼命的揉搓。“哦，先生，发生什么事？”杜端着火盆跑进来。“山姆说艾莉小姐出了状况。”“她掉进河里，过来帮我脱掉她的衣物。”杜妮将火盆塞进棉被里面，匆匆过来帮忙。“哦，老天，先生，艾莉小姐一着凉状况就很糟。”她说道。“她的肺不好，一伤风咳嗽，就会持续好几周。”“别胡说，杜妮。”艾莉牙齿交战得很厉害。“等到温暖起来就没事了。”两名女仆气喘吁吁的端着浴盆和热水进来，忙着把热水倒进盆里。西蒙和杜妮忙着脱掉艾莉的衣服，发现她的皮肤冻得红通通的。在严冬的战场上，他见识过过多涉水而过的士兵，知道冻疮和寒热的后果。“快坐进热水里，甜心。”他将她推向浴盆。“我会生冻疮！”艾莉反对。“我不能全身冰冰的坐进热水里面！”“眼前你必须。”西蒙将她抱进浴盆里，艾莉被水烫得大叫。“冻疮总比发烧好。”他说道。如果还有体力和意志力，艾莉会拒绝他的提议，因为她知道自己是对的，西蒙错了，但是当他把她压进水里时，她实在没力气反抗。即使热水温暖了她的皮肤，她仍然不由自主的发抖，寒意一直从体内沁出来，热水无济于事。西蒙掩住自己的担心，跪在浴盆边，用毛巾替她擦洗，迫切的想用摩擦使她暖一些。杜妮以厚毛巾擦干艾莉的头发，热水和炉火使每个人开始冒汗，只有艾莉仍在发抖，脸上出现前兆似的红潮。西蒙伸手摸她前额。“你可以医治别人，艾莉，我们该怎么做？”她摇头以对。“不必的，等我暖过来就没事了，我在河里没那么久。”“够久了。”他简短的说。“一定有什么……”他看见她闭上眼睛，似乎要睡着了，就没在说下去。柯杰克叩门的站在门口。“赫斯摩夫人可能会想知道，她的牝马已经回到马厩。由马夫照顾，他叫我告诉夫，马的伤口很干净，但是他还会涂一层药膏，以防腐烂。”“叫他先烧灼伤口，”艾莉的声音有些沙哑。“加上硫磺，一定要这样，老鹰的爪子充满很多毒素。”她咕哝了一串，好象是诅咒，但是在咳嗽之下显得含糊不清。“我抽回你的刀子，西蒙。”他尴尬的说，将刀递给他。“我知道它结你的意义。”西蒙点头道谢，接过小刀。杰克已经擦过刀刃，但是刀面仍然有一点深色的污渍。那是他父亲的刀。他收回刀鞘。艾莉停止咳嗽，转过头来，脸色又白又红，眼皮浮肿。“杰克，你可以记得告诉恶行要用硫磺吗？”“当然，艾莉夫人。”“我们一定要这样正式吗，先生？”