日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

笔下小说>枕中秘宝文言文翻译>第13回 香消 月圆

第13回 香消 月圆(第1页)

话说富春身上发热,到了第二日,果然就大病起来了。嫣娘忙着请了郎中来诊了脉,却是受了风寒。用了药,服了数剂总未见效。嫣娘又请了一个郎中来看了脉说:“病转少阴,颇觉沉重。”又服了几剂亦未见效。郑氏一日数次来看,嫣娘同宜人几个时时守着,更是不必说了。一连病了半月,起先总是昏昏沉沉睡着不应,许老太太、许老爷、许太太都是天天来看,也无非忙着请医问卜,总是不见少减。

到了二十日以外,一日,嫣娘同宜人几个旁边守着、望着他,忽见富春睁开眼向嫣娘点点头,嫣娘在床沿坐着,又向前一挪,靠近问他说:“心里如何?”又着手去摸摸他的头,富春一手拉住嫣娘的手,微微叹了两声,悲悲切切,有欲泣之状,却又无泪;又使着力气慢慢地说:“是我误了你了。”嫣娘听着,恸不可言,柔肠寸断,又不敢遽然放声,恐病人添了伤心。富春又说:“我去后,宜人是不错的,你当另加青盼,诸人亦非樗栎,你惜花的工夫亦不可太省了。”说着觉气不接,喘了一时,宜人几个说:“奶奶静养静养罢,莫烦心了。”富春又把眼一睁,喘着气说:“再想在荷花亭上看花,同你们吃酒。”说着,望着宜人、阿粲说:“听你两个弹琴。”又望着么凤说:“听你吹箫,再不能了。”说着又喘了几口气。嫣娘说:“莫说罢,太劳神了,歇歇罢。”富春喘着说:“我死。”说到这里,那气又接不上来,嫣娘、宜人几个听着真是心如芒刺,只是噙着泪不敢下落,这无声之泣更甚于有声了。富春又喘了一时,说:“我死后,你家虽是有余,但我乃幼丧,不可太费,有违于理,外人也是笑话你的。”说着又喘了几口气,又向着宜人说:“你们几个好好服事爷罢。爷之有不精明处,你们要放明白些,总要到喜欢处不可忘了烦恼,‘发乎情,止乎礼’,这就是我们闺阁中的淑女了。”说着气又不接,捱了一时,又向嫣娘说:“婆婆面前我未得尽一日之孝,我更是罪人了。”说着气喘的就了不得,又使着力气向嫣娘说:“你莫要想我了。”一句将完,喉中格然一声,就花落香散了。

嫣娘抱头大哭,宜人几个也是哭的死去活来。丫头连忙去告于郑氏,郑氏听着腿都软了,四个丫头扶着来到明月清风庐,一路“心肝的”、“儿的”哭了来,进了里间就大哭一场,又叫丫头们将嫣娘扶过来,说:“他是才绝气的人,不可太挨近了。”郑氏就忙着叫丫头去叫家人向许老爷那边通知,又叫丫头去叫李立办后事。一时李立着人将棺木抬进来,这棺木是五百银子买的,郑氏、嫣娘看着却也如意。一时许老太太、许老爷、许太太俱来了,不免又是大哭起来。一时入了殓,籍了口,许老太太、许太太又哭了一场去了。郑氏叫嫣娘留着许老爷商议如何开吊,如何诵经,如何设祭,许老爷说:“这些事你自己酌量,莫说我止有此女,你就过于丰费了。”又说:“我若在这里看着,却叫我太伤心了,不如我回去,着我继子来祭奠他罢。”说毕又哭了一会就回去了。

嫣娘同宜人几个天天的哭是不必说的。到了七日,李立领着家人先几日将各处庭房书房以及园内孝棚等物俱以办齐,因是幼丧,不用白布,俱用白绫、碧色绸缎结彩铺设。这七日一连三天各处亲戚祭奠,至僧道诵经礼忏一番举动是不必说了。七日这晚上是大祭,嫣娘说:“不必作乐,只我领着宜人、阿粲、娉婷、雁奴、娟、婳、关、窈、么凤哭奠哭奠,尽尽心,倒比他们吹吹打打的好些。”到了晚上,嫣娘穿着素服,宜人几个俱穿着孝服,嫣娘叫他们亲自捧帛上菜点酒,嫣娘到灵前拜了两拜,跪下拈了三柱香,叫拿笔砚来,就跪在灵前以泪研墨,作了一篇祭文,是五言长排,作毕读道:

“期服夫常敏谨具□□不腆致祭于我夫人之灵前,挥泪而告之曰:

奠尔吁嗟尔,知乎与不知?

辛酸双眼泪,绵缈寸心思。

惊散鸳鸯鸟,分开蛱蝶枝。

可怜同室日,未至隔年期。

贤莫违夫子,恩能逮侍儿。

生多承母爱,死尚念亲慈。

羞学黄莺妒,贪看紫燕嬉。

一图携绮艳,短句品琼姬。

池畔伊迎我,亭前我问伊。

宜人琴许弄,么凤管教吹。

解语花为貌,生香玉作肌。

何须调粉黛,讵屑染胭脂。

并坐常开笑,催妆未画眉。

琢磨闺阁友,劝勉镜台师。

造物偏多忌,人间竟永辞。

神示无可祷,和、缓不能医。

鬼谷途应险,弓鞋步怎移?

书友推荐:今天的圣女大人也在努力生产「圣水」婚后热恋我靠写狗血文在虫族绝地求生我的绝美师娘权路迷局盖世狂龙魔尊他非要为我守寡渣女弃婿逆袭:开局长生不死!薄太太今天又被扒马甲了窥天光镇南王天师下山,总裁老婆请自重十日终焉官运,挖笋挖出个青云之路!绝症最后半年,总裁妻子悔红了眼闪婚女领导后,我一路青云直上宫奴记苟着苟着我成了反派真爱闪婚总裁夜夜宠
书友收藏:我的人渣指导系统(加料版)发家致富,她从娘胎开始宦海官途:从撞破上司好事开始官道青云梯重回1991和虫族上将协议离婚后我在异界收女神绝世神器(御女十二式床谱)官运,挖笋挖出个青云之路!为白月光流产的老婆,我不要了天仙师娘你养外室,我改嫁权臣怎么了仙长,充个会员吧鸡巴成精后把变身魔法少女的主人开发成肉便器沉渊慕月重生团宠:疯批女王A爆校园永恒剑祖人生如局反派:我的母亲是大帝后浪