“小林，我一直很好奇，你的英语怎么会这么好呢？”吃饭间隙，冯主任忍不住问出了心中的疑惑。
司明远嘴角微微上扬，心说总不能告诉她自己是从21世纪穿越过来的军医吧。
他大脑飞速运转，正想着该如何回答，这时，外面有人喊冯主任，冯主任只好起身离开房间。
司明远吃饱喝足后，在昏暗的煤油灯灯光下，继续埋头翻译。
也不知道忙到了几点，煤油都快烧光了，他终于完成了整本书的翻译。
第二天上午九点，冯主任来到房间。
她见司明远还在呼呼大睡，不忍心叫醒他，便先查看起翻译的情况。
她仔细看了看，凡是她认识的单词，司明远都翻译得准确无误。
冯主任不禁感叹，这小伙子果然是个人才。
冯主任因要前往县里处理事务，便写了张纸条，又从兜里掏出二十块钱和若干粮票，轻轻搁在桌上，随后悄然离去。
等司明远醒来时，都快中午了。
他发现针灸书和自己翻译的译文不见了，顿时吓了一大跳，还以为被人偷走了。
直到看见桌上的纸条，他才急忙拿起来看。
展开纸条，只见上面是冯主任的留言。
纸条上表示，往后司明远若采到药材，都能卖给她，还特意叮嘱他半个月后过来拿剩余款项，末尾署名冯婉如。
司明远将钱仔细收好，又拿起那些票证查看，发现是肉票与粮票。
他心里不禁涌起一股暖流，冯主任真是个善良的人。
他心想，要是再有点布票就更完美了，不过，他也知道自己不能太贪心，能有这些已经很知足了。
司明远看了眼角落里的针灸铜人，强压下心中的好奇心，离开了房间。
路过中药铺时，他跟余辉打了个招呼，便朝着供销社走去。
“司先生，往后可得多光顾呀！”余辉对司明远的态度来了个一百八十度大转弯，满脸堆笑地说道。
司明远用实力征服了他，此刻他对司明远满是钦佩。
司明远挥了挥手，大步离开了。他在供销社挑选了五斤肥瘦相间适合炼油的肉，打算带回家熬制猪油，接着又买了十斤上好的精面。
他在供销社门口站了一会儿，本想买些布票，可等了半天，也没遇到倒腾票的黄牛。
他心想，冯主任应该有渠道能弄到布票，下次来的时候，找她帮忙多弄点。傍晚时分，司明远终于回到了村口。
他瞧见一个和自己年龄差不多的小伙子，头上戴着火车头样式的帽子，身上穿着一件破旧的棉袄。
“小司哥，你这是去哪儿了呀？”家里人都快急死了，到处找你呢！”
小伙子急切地说道。司明远愣了一下，这才想起这人是原主的发小孙海州。
几年前，孙海州因高烧没钱看病，脑子被烧坏，落下了后遗症。
如今他智力不高，反应也变得迟缓。
司明远笑着开口：“你也一直在找我？”孙海州郑重地点了点头，说道：“是啊，找了一整天了！”看着孙海州冻得通红的脸蛋和双手，司明远心里一阵感动，眼眶都微微泛红了。
他拍了拍孙海州的肩膀，塞给他五块钱，说道：“拿着，去买点好吃的。”“我……我不要……”孙海州有些不知所措，连忙推辞，想把钱还回去。
“跟我还见外？我不缺钱，拿着！再推脱，我可真恼了！”
司明远佯装生气地说道。见司明远沉下脸，孙海州咧嘴笑了，小心翼翼地从司明远手里接过钱，又殷勤地从他手中接过袋子。